My dream last night

Näin unta vitivalkoisesta sokkelohuoneistosta, kuin valtava talo täynnä kapeita käytäviä ja lukuisia huoneita. En tiennyt minne mennä, mutta tiesin tarkalleen minkä näköistä hahmoa piti varoa, jonka saattoi nähdä kurkkivan kulmien takaa tai huoneista ovien raoista. En kuitenkaan ollut nähnyt sitä, sillä tämän hahmon näkeminen katsekontaktin kera tiesi varmaa kuolemaa:

~
I was walking in a pure white labyrinth, which was like a big house full of rooms and turns and corners with white walls and floors. I didn't know where to go, but I did know what I had to be aware of. I knew that somewhere in the labyrinth was a big black creature with big big staring eyes, and if I see that creature with eye contact - it would be the last thing that I see. 

Tähän hahmoon törmäämisen sijaan pitkin sokkeloa lojui mustia isoja karvakasoja, kuin vain säikäyttämässä hahmoon törmäämisestä

~

Insted of seeing this creature, there was laying around on the floors some black hair, just to scare me and reminding about the black creature being there.

Ainoa mitä muistin enää tarkasti, oli viimeinen huone ennen heräämistä. Olin päätynyt huoneeseen jonka ainoa oviaukko oli heikkoa heiluvaa kalteria, jonka toiselta puolelta luokseni yritti tunkeutua vesikauhuisen aggressiivinen koira,

~

Only thing what I could remember when I woke up was the last room where I was in, and there was an angry dog behind bars and trying to come to me. 

So that kind of dream!